最后更新:2026 年 11 月 15 日
1. 我们是谁
本网站由 Newage Accounting Pty Ltd(ABN(澳大利亚商业号码)20 167 641 527)经营,该公司提供会计服务。
税务代理服务由 Xiaoli (Lily) Wang 本人以注册税务代理身份提供,包括 BAS(商业活动报表)服务,以及代您与 Australian Taxation Office(ATO,澳大利亚税务局)打交道。她在 Tax Practitioners Board(TPB,税务从业者委员会)的注册号是 24623806(营业名:Newage Bookkeeping Services)。
本政策中的“我们”指 Newage Accounting Pty Ltd 和 Xiaoli (Lily) Wang 双方,另有说明的除外。我们按照 Privacy Act 1988 (Cth)(《1988 年隐私法》(联邦))中的 Australian Privacy Principles(澳大利亚隐私原则)处理个人信息;处理税号时,还遵守 Privacy (Tax File Number) Rule 2015(《2015 年隐私(税号)规则》)。
2. 我们收集的信息
您提供给我们的信息
- 联系表单:您的姓名、电话、邮箱和留言。
- 回电请求:您的姓名、电话、沟通语言和您填写的说明。
- 预约请求:您希望的见面方式和时间、您的姓名和电话,以及您填写的邮箱或咨询内容。
- “您从哪里知道我们?”:以上表单上的一个选填问题。
- AI 助手:您的消息、助手的回复,以及所在页面和页面语言。
- 把对话转给 Xiaoli (Lily) Wang:您的姓名、电话或邮箱、您的同意、对话节选,以及您填写的方便联系时间和一句话说明。
- 电话、邮件或其他消息:您的联系方式和您告诉我们的内容。
表单内容会通过邮件发到事务所邮箱,回电和预约请求还会在网站服务器上保存副本。这两类请求会一并附上您这次访问中问过 AI 助手的问题,以及您当时所在的页面。您可以浏览本网站、使用 AI 助手和咨询一般问题,而不必告诉我们您的真实姓名。要为您办理事务,我们需要知道您的真实姓名。
您成为客户后,我们会收集办理您事务所需的信息。其中可能包括身份和联系方式、您的税号(TFN)和其他政府编号、财务记录,以及您的生意、工作、以往报税情况和家庭成员的信息(请告知他们我们持有他们的信息)。只有在您的事务需要并且您同意,或法律允许时,我们才会收集健康信息等敏感信息。在您授权或法律允许时,我们也可能从 ATO、您的其他顾问、雇主或银行收集信息。
自动收集的信息
- Google Analytics(谷歌网站统计)和 Google reCAPTCHA(谷歌人机验证):您如何使用本网站,以及设备信息(见第 5 节)。
- 日志:我们的网站主机和网站安全软件保存的日志,可能包括 IP 地址、时间、访问的页面和浏览器信息。
- 访问代码:为了防止滥用,并把同一次访问中的记录联系起来,我们的网站会把您的 IP 地址转换成每天更换的代码。“联系我们”面板不保存您的 IP 地址。
3. 我们如何使用信息
我们使用个人信息来:
- 回复咨询、联系您、安排预约
- 提供我们的会计服务和 Xiaoli (Lily) Wang 的税务代理服务
- 履行我们的法律和职业义务,包括保存记录
- 运营、保护和改进我们的网站和 AI 助手
- 了解大家如何找到我们、哪些咨询带来了业务
- 经营业务,例如开账单。
我们不出售个人信息。
4. 我们的 AI 助手
我们的 AI 助手是自动程序,不是真人。
它的回答由 Claude 撰写。Claude 是美国公司 Anthropic 提供的 AI 服务。您的消息从我们的网站发到一台由我们的 IT 承包方管理、位于澳大利亚的电脑上,再由这台电脑把对话发给 Anthropic。
在您的消息发给 Anthropic 之前,我们的系统会自动隐去看起来像税号、证件号码、银行账号或银行卡号的号码。这项检查可能漏掉一些号码,所以请不要输入这些信息。其余内容会按原样发送。
如果消息里有表明可能想自杀或自伤的字句,这条消息不会发给任何 AI 服务,助手会直接显示危机求助电话。这项检查按特定字句查找,所以可能漏掉一些消息。
Anthropic 把数据存储在美国,并可能在其他国家处理。Anthropic 表示,它不会用通过 API 接口收到的数据训练模型,并默认在 30 天内删除这些数据,但有一些例外(见 privacy.claude.com,英文)。
对话记录
我们会把每段对话的记录保存在 IT 承包方位于澳大利亚的电脑上,保存期见第 9 节。记录里的消息和回复(按上文隐去号码)、页面和语言加密保存,时间和访问代码不加密。
我们的 IT 承包方会查看这些记录,以改进助手的回答,并可能借助 AI 工具(包括 Anthropic 的 Claude)。周报只包括统计数字和对问题类型的简短转述,不包括您的原话。
把对话转给 Xiaoli (Lily) Wang
如果您的问题涉及您自己的情况、报价、投诉或紧急截止日,助手可能会提议把对话转给 Xiaoli (Lily) Wang。如果您填写简短表单并勾选同意,我们会把您的信息和对话节选(按上文隐去号码)通过事务所邮箱发给她,并在网站服务器上保存一份副本。她也可能收到短信提醒。如果开通了短信提醒,短信只包含您的姓名、电话和咨询类别。
5. Cookie、统计和页面上的其他服务
我们自己的网站服务器不给访客设置 cookie,“联系我们”面板也不使用 cookie 或浏览器存储。Google Analytics 使用 cookie,Google reCAPTCHA 也可能使用。
Google Analytics(通过 Google Tag Manager 加载)只对没有登录本网站的访客加载。它记录网站的使用情况,例如浏览了哪些页面、从哪里来、设备和大致位置。它还记录一些操作,例如打开“联系我们”面板、向 AI 助手提问、点击我们的电话号码或邮箱地址、发送表单。对这些操作,它只收到表单或咨询的类别、您从哪里知道我们这类信息。我们不会把您输入的内容发给它。Google 说明了它如何使用来自这类网站的信息。
Google reCAPTCHA 在每个页面加载,帮助防止通过联系表单发送垃圾信息。它会收集设备和使用情况信息。适用 Google 的隐私政策和服务条款。
我们的页面还会从 Google Fonts(谷歌字体)加载字体,从 Cloudflare 等内容分发网络加载文件,从我们网站主题开发者的服务器加载图片。这些服务会收到您的 IP 地址和浏览器信息。
如需拒绝 cookie,可以在浏览器设置里屏蔽或删除。如需停止 Google Analytics 统计,还可以使用 Google 的退出插件。
6. 我们与谁分享信息
我们只按本政策所述分享个人信息,包括与以下服务商分享:
- 我们的网站主机(在澳大利亚)和邮件服务商
- 我们在澳大利亚的 IT 承包方,负责运行我们的网站、AI 助手和网站统计
- Anthropic(AI 助手)和 Google(Analytics、reCAPTCHA 和 Fonts)
- Cloudflare 等内容分发网络,以及我们网站主题的开发者
- 澳大利亚的短信服务商 ClickSend(开通短信提醒时)
- 我们为客户办事时使用的软件和在线服务。
我们的 IT 承包方为我们管理这些网站、AI 和统计系统,只能为运行、维护和改进这些系统而接触其中的信息。
我们也可能:
- 与政府机构分享个人信息,例如 Xiaoli (Lily) Wang 作为您的税务代理办事时与 ATO 分享,我们为您办事时与 ASIC(澳大利亚证券和投资委员会)分享
- 与您授权的人分享,例如您的顾问或律师
- 在法律要求或允许时,与 TPB 等监管机构及其他方分享。
根据 Tax Agent Services Act 2009(《2009 年税务代理服务法》),未经客户许可,Xiaoli (Lily) Wang 不得把客户事务的信息告诉任何人(包括我们的服务商),除非她依法有义务披露。
7. 发往澳大利亚境外的信息
部分服务商会在澳大利亚境外存储或处理个人信息:
- Anthropic:美国及其他国家(见第 4 节)
- Google:美国及其运营的其他国家
- 内容分发网络和我们网站主题的开发者:可能在美国及其他国家
- 您用来联系我们的社交媒体或通讯应用。
您成为客户后,Xiaoli (Lily) Wang 会使用报税和会计软件、ATO 在线服务和其他安全的在线服务办理您的事务。其中部分服务商可能把信息存储在澳大利亚境外。您可以向我们询问我们使用哪些服务(包括任何 AI 工具)、信息存在哪里。
8. 我们在哪里保存信息、如何保护信息
我们把个人信息保存在我们的邮箱里、网站服务器和 IT 承包方的电脑上(两者都在澳大利亚)、第 5 至 7 节所述的服务商处,以及我们的客户档案里。
我们采取合理措施,保护个人信息不被滥用、干扰、丢失,不被未经授权地访问、修改或披露。例如:使用加密(HTTPS)连接;只让工作上需要的人接触;把网站记录保存在网站公开部分之外;加密保存 AI 对话记录;依靠网站主机的备份。
没有任何系统是绝对安全的。如果发生可能对您造成严重伤害的数据泄露,我们会在法律要求时通知您和 Office of the Australian Information Commissioner(OAIC,澳大利亚信息专员办公室)。
9. 我们保存信息多久
| 信息 | 保存多久 |
|---|---|
| 客户服务记录 | 工作完成后 5 年(法律要求更久或事项尚未了结时更久),之后安全销毁或去除身份信息 |
| AI 对话记录 | 对话当月结束后大约 12 个月。如果您成为客户,能与您那次咨询联系起来的对话(一般是同一天、同一网络连接的对话):最多 5 年。 |
| 转给 Xiaoli (Lily) Wang 的对话(网站副本) | 12 个月;如果您成为客户,5 年 |
| 回电和预约请求(网站副本,包括您问过 AI 助手的问题) | 12 个月;如果您成为客户,5 年 |
| 咨询台账(不含姓名、联系方式或留言) | 5 年 |
| 邮件(包括网站咨询) | 按需要保存;客户的邮件作为客户记录的一部分保存 |
| Google Analytics 数据 | 事件数据 2 个月;用户数据 14 个月 |
| 网站主机备份 | 按网站主机的规则保存一段有限的时间 |
Xiaoli (Lily) Wang 记录您的咨询已促成业务后,我们就按客户处理。删除是自动进行的,所以一条记录可能比上表所列稍晚删除。Anthropic 的情况见第 4 节。
10. 税号
Xiaoli (Lily) Wang 为您处理税务事务时,可能会在税法(包括 Taxation Administration Act 1953(《1953 年税务管理法》))允许的范围内要求您提供税号。提供税号不是强制的,拒绝提供也不违法,但没有税号,她可能无法为您完成某些工作。我们只在税法和 Privacy (Tax File Number) Rule 2015 允许的范围内使用和披露税号,按第 8 节所述加以保护,并在不再需要时销毁或去除身份信息。请不要通过本网站发送您的税号。
11. 营销
我们只在征得您同意后,才通过邮件、短信或其他电子方式给您发营销信息。按 Spam Act 2003(《2003 年垃圾信息法》)的要求,每条信息都会写明发件人和退订方法。您可以随时要求我们停止发送。
12. 自动化决定
我们不会只靠电脑程序作出对您有重大影响的决定。自动步骤(例如给咨询加标签、提议转交对话)只是帮助我们给咨询分类。
13. 查看和更正您的信息
您可以要求查看或更正我们持有的关于您的个人信息(见第 16 节)。提出要求不收费。我们可能需要先确认您的身份。我们会在合理时间内回复。如果我们拒绝,会书面告诉您原因和投诉方式。如果我们拒绝更正,您可以要求我们把您的意见附在该信息旁边。询问某段对话时,请告诉我们对话的日期和大概时间。
14. 投诉
如果您对隐私问题有顾虑,请先联系 Xiaoli (Lily) Wang,最好以书面形式(见第 16 节)。我们会进行调查,并书面答复,说明我们了解到的情况和将采取的措施。
OAIC 请大家先向机构投诉,并给机构 30 天时间答复。如果您不满意,或 30 天后仍未收到答复,可以向 OAIC 提交书面投诉:
- 网上:提交隐私投诉(英文)
- 邮箱:oaicintake@oaic.gov.au
- 邮寄:GPO Box 5288, Sydney NSW 2001
- 咨询电话:1300 363 992
关于税务代理服务的投诉,请看第 17 节。
15. 本政策的变更
我们可能会更新本政策。本页始终是最新版本。
16. 联系我们
如有隐私方面的问题、要求或投诉,请联系 Xiaoli (Lily) Wang:
- 邮箱:info@newageaccounting.com.au
- 电话:(03) 9296 2088 或 0425 966 880
- 邮寄:Newage Accounting, Level 1, 459 Toorak Road, Toorak VIC 3142(如需到访,请先联系我们)
本政策有英文和中文两个版本(英文版)。两个版本不一致时,以英文版为准。如果您需要其他格式的免费副本(例如纸质版),请告诉我们。
17. 给客户和潜在客户的信息
税务代理服务(包括 BAS 服务)由 Xiaoli (Lily) Wang 本人以注册税务代理身份提供。要查她的注册情况,请在 TPB 的注册税务代理和 BAS 代理公开名册(使用帮助,英文)搜索注册号 24623806,或直接打开她的名册页面。名册上不止一条记录用 “Xiaoli Wang” 这个名字,请以注册号为准。名册上列出的她的营业名是 Newage Bookkeeping Services。
截至 2026 年 11 月 15 日,她的注册没有附加任何条件,也没有被暂停。
关于税务代理服务的投诉
如果您对接受的税务代理服务不满意,请先告诉 Xiaoli (Lily) Wang(见第 16 节),让她有机会解决。她会调查您的投诉,并书面答复。
您也可以通过 TPB 的网上投诉表(英文)向 TPB 提交书面投诉。TPB 鼓励大家尽可能先和自己的税务从业者沟通解决。详见 TPB 的投诉流程(英文)。
权利和义务
根据 Tax Agent Services Act 2009 中的 Code of Professional Conduct(职业行为守则),Xiaoli (Lily) Wang 必须做到(包括但不限于):
- 诚实、正直
- 依法行事,维护您的最大利益
- 妥善处理利益冲突
- 为您的事务保密,除非您同意,或她依法有义务披露
- 尽合理注意了解您的情况,正确适用税法
- 称职地提供服务
- 不在明知的情况下妨碍税法的正常执行
- 告诉您您在税法下的权利和义务
- 就她为您托管的任何款项或财产向您作出交代
- 不向 TPB 或 ATO 作出虚假或误导性陈述,并纠正由她负责的此类陈述
- 妥善保存记录,并让您了解本节所列事项。
在某些情况下,她可能必须停止为您代理,并就某些事项告知 TPB 或 ATO。
作为她的客户,您需要向她提供完整、真实的信息,保存税法要求的记录并在需要时提供给她,回应她的要求,按时完成截止事项,并遵守税法。否则,ATO 可能收取罚款和利息,或采取进一步行动。
TPB 的客户须知 Information for clients(英文)有更详细的说明。您可以随时向我们索取本信息的副本。
本信息依据 Tax Agent Services (Code of Professional Conduct) Determination 2024(《2024 年税务代理服务(职业行为守则)决定》)第 45 条提供。
